martes, 3 de septiembre de 2013

Nueva versión de la web Human Scale City / New version of Human Scale City website

This summer was a suitable time to start a redesign process of Human Scale City website, the page aimed at providing me with a professional platform and portfolio showcase. Although this blog, Ciudades a Escala Humana will always remain as the best place to reach me and know in what kind of topics I am involved in, it was time to devote an effort to rebuild the new web and put some order to explain my new professional stage.

There is a risk to dissociate between both sites, but I hope the new version of human Scale City better explains what I do (as long as it can be explained) and an improved way to reach news, portfolio and resources. Basically, this is now the Human Scale City website. Projects sorted by topic, dedicated RSS feeds according to the type of information users are more interested in updates (look at the bottom for options) and email subscription, plus different versions for English and Spanish. Regarding the mail subscription, now –as before- runs as an alternative way to receive RSS, but soon it will be a dedicated newsletter, but it is still in the lab. Besides that, there is some extra work to do to complete content on portfolio and to add suggestions, so feel free to drop a line for any kind of contribution.

This would not have been possible without Naiara. Great work! I feel happy with the final outcome, but even more with the process and the passion she showed .Thank you!
Este verano lo he dedicado a darle un rediseño completo a la web de Human Scale City, el espacio y la referencia que he empezado a usar como plataforma profesional. Aunque Ciudades a Escala Humana seguirá siendo siempre el mejor lugar para localizarme y saber en qué ando -al fin y al cabo, soy lo que escribo y lo que leo, más o menos-, hacía falta dedicarle un poco de esfuerzo a recomponer la nueva web.

Asumo el riesgo de disociarme, pero espero que sirva para ordenar los proyectos que voy desarrollando en un nuevo espacio, explicar mejor lo que hago (si es que realmente es explicable) y actualizar de una forma ordenada sobre novedades y recursos. Básicamente, esto es hoy la web Human Scale City. Proyectos ordenados por temática, fuentes RSS diferenciadas según el tipo de información que interese (al final de la página) y la suscripción por correo electrónico, además de versiones diferenciadas para inglés y castellano. Respecto a la suscripción por correo electrónico, por ahora sólo es una forma de recibir las noticias vía RSS, pero pronto será un boletín electrónico específico que aún tengo que pensar. También falta por actualizar algo de información sobre proyectos e incorporar sugerencias, así que cualquier cosa que se te ocurra, perfecto.

Y, por supuesto, no hubiera sido posible sin Naiara. Trabajazo. Muy contento con el resultado pero aún más con el proceso y la cercanía. ¡Gracias!


Comparte esta entrada

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...